Rule 804 HEARSAY EXCEPTIONS; DECLARANT UNAVAILABLE

• Jurisdiction: Colorado

Rule 804. Hearsay Exceptions; Declarant Unavailable

(a) Criteria for Being Unavailable. A declarant is considered to be unavailable as a witness if the declarant:

(1) is exempted from testifying about the subject matter of the declarant's statement because the court rules that a privilege applies;

(2) refuses to testify about the subject matter despite a court order to do so;

(3) testifies to not remembering the subject matter;

(4) cannot be present or testify at the trial or hearing because of death or a then-existing infirmity, physical illness, or mental illness; or

(5) is absent from the trial or hearing and the statement's proponent has not been able, by process or other reasonable means, to procure:

(A) the declarant's attendance, in the case of a hearsay exception under Rule 804(b)(1) or (6); or

(B) the declarant's attendance or testimony, in the case of a hearsay exception under Rule 804(b)(2), (3), or (4).

But this subdivision (a) does not apply if the statement's proponent procured or wrongfully caused the declarant's unavailability as a witness in order to prevent the declarant from attending or testifying.

(b) The Exceptions. The following are not excluded by the rule against hearsay if the declarant is unavailable as a witness:

(1) Former Testimony. Testimony that:

(A) was given as a witness at a trial, hearing, or lawful deposition, whether given during the current proceeding or a different one; and

(B) is now offered against a party who had or, in a civil case, whose predecessor in interest had — an opportunity and similar motive to develop it by direct, cross-, or redirect examination.

(2) Statement Under the Belief of Imminent Death. In a prosecution for homicide or in a civil case, a statement that the declarant, while believing the declarant's death to be imminent, made about its cause or circumstances.

(3) Statement Against Interest. A statement that:

(A) a reasonable person in the declarant's position would have made only if the person believed it to be true because, when made, it was so contrary to the declarant's proprietary or pecuniary interest or had so great a tendency to invalidate the declarant's claim against someone else or to expose the declarant to civil or criminal liability; and

(B) is supported by corroborating circumstances that clearly indicate its trustworthiness, if it is offered in a criminal case as one that tends to expose the declarant to criminal liability.

(4) Statement of Personal or Family History. A statement about:

(A) the declarant's own birth, adoption, legitimacy, ancestry, marriage, divorce, relationship by blood, adoption, or marriage, or similar facts of personal or family history, even though the declarant had no way of acquiring personal knowledge about that fact; or

(B) another person concerning any of these facts, as well as death, if the declarant was related to the person by blood, adoption, or marriage or was so intimately associated with the person's family that the declarant's information is likely to be accurate.

(5) [Other Exceptions.] [Transferred to Rule 807.]

(6) Statement Offered Against a Party That Wrongfully Caused the Declarant's Unavailability. A statement offered against a party that wrongfully caused — or acquiesced in wrongfully causing the declarant's unavailability as a witness, and did so intending that result.

NOTES

(Pub. L. 93-595, §1, Jan. 2, 1975, 88 Stat. 1942; Pub. L. 94-149, §1(12), (13), Dec. 12, 1975, 89 Stat. 806; Mar. 2, 1987, eff. Oct. 1, 1987; Pub. L. 100-690, title VII, §7075(b), Nov. 18, 1988, 102 Stat. 4405; Apr. 11, 1997, eff. Dec. 1, 1997; Apr. 28, 2010, eff. Dec. 1, 2010; Apr. 26, 2011, eff. Dec. 1, 2011.)

Notes of Advisory Committee on Proposed Rules

As to firsthand knowledge on the part of hearsay declarants, see the introductory portion of the Advisory Committee's Note to Rule 803.

Subdivision (a). The definition of unavailability implements the division of hearsay exceptions into two categories by Rules 803 and 804(b).

At common law the unavailability requirement was evolved in connection with particular hearsay exceptions rather than along general lines. For example, see the separate explication of unavailability in relation to former testimony, declarations against interest, and statements of pedigree, separately developed in McCormick §§234, 257, and 297. However, no reason is apparent for making distinctions as to what satisfies unavailability for the different exceptions. The treatment in the rule is therefore uniform although differences in the range of process for witnesses between civil and criminal cases will lead to a less exacting requirement under item (5). See Rule 45(e) of the Federal Rules of Civil Procedure and Rule 17(e) of the Federal Rules of Criminal Procedure.

Five instances of unavailability are specified:

(1) Substantial authority supports the position that exercise of a claim of privilege by the declarant satisfies the requirement of unavailability (usually in connection with former testimony). Wyatt v. State, 35 Ala.App. 147, 46 So.2d 837 (1950); State v. Stewart, 85 Kan. 404, 116 P. 489 (1911); Annot., 45 A.L.R.2d 1354; Uniform Rule 62(7)(a); California Evidence Code §240(a)(1); Kansas Code of Civil Procedure §60-459(g)(1). A ruling by the judge is required, which clearly implies that an actual claim of privilege must be made.

(2) A witness is rendered unavailable if he simply refuses to testify concerning the subject matter of his statement despite judicial pressures to do so, a position supported by similar considerations of practicality. Johnson v. People, 152 Colo. 586, 384 P.2d 454 (1963); People v. Pickett, 339 Mich. 294, 63 N.W.2d 681, 45 A.L.R.2d 1341 (1954). Contra, Pleau v. State, 255 Wis. 362, 38 N.W.2d 496 (1949).

(3) The position that a claimed lack of memory by the witness of the subject matter of his statement constitutes unavailability likewise finds support in the cases, though not without dissent. McCormick §234, p. 494. If the claim is successful, the practical effect is to put the testimony beyond reach, as in the other instances. In this instance, however, it will be noted that the lack of memory must be established by the testimony of the witness himself, which clearly contemplates his production and subjection to cross-examination.

(4) Death and infirmity find general recognition as ground. McCormick §§234, 257, 297; Uniform Rule 62(7)(c); California Evidence Code §240(a)(3); Kansas Code of Civil Procedure §60-459(g)(3); New Jersey Evidence Rule 62(6)(c). See also the provisions on use of depositions in Rule 32(a)(3) of the Federal Rules of Civil Procedure and Rule 15(e) of the Federal Rules of Criminal Procedure.

(5) Absence from the hearing coupled with inability to compel attendance by process or other reasonable means also satisfies the requirement. McCormick §234; Uniform Rule 62(7)(d) and (e); California Evidence Code §240(a)(4) and (5); Kansas Code of Civil Procedure §60- 459(g)(4) and (5); New Jersey Rule 62(6)(b) and (d). See the discussion of procuring attendance of witnesses who are nonresidents or in custody in Barber v. Page, 390 U.S. 719, 88 S.Ct. 1318, 20 L.Ed.2d 255 (1968).

If the conditions otherwise constituting unavailability result from the procurement or wrongdoing of the proponent of the statement, the requirement is not satisfied. The rule contains no requirement that an attempt be made to take the deposition of a declarant.

Subdivision (b). Rule 803 supra, is based upon the assumption that a hearsay statement falling within one of its exceptions possesses qualities which justify the conclusion that whether the declarant is available or unavailable is not a relevant factor in determining admissibility. The instant rule proceeds upon a different theory: hearsay which admittedly is not equal in quality to testimony of the declarant on the stand may nevertheless be admitted if the declarant is unavailable and if his statement meets a specified standard. The rule expresses preferences: testimony given on the stand in person is preferred over hearsay, and hearsay, if of the specified quality, is preferred over complete loss of the evidence of the declarant. The exceptions evolved at common law with respect to declarations of unavailable declarants furnish the basis for the exceptions enumerated in the proposal. The term "unavailable" is defined in subdivision (a).

Exception (1). Former testimony does not rely upon some set of circumstances to substitute for oath and cross-examination, since both oath and opportunity to cross-examine were present in fact. The only missing one of the ideal conditions for the giving of testimony is the presence of trier and opponent ("demeanor evidence"). This is lacking with all hearsay exceptions. Hence it may be argued that former testimony is the strongest hearsay and should be included under Rule 803, supra. However, opportunity to observe demeanor is what in a large measure confers depth and meaning upon oath and cross-examination. Thus in cases under Rule 803 demeanor lacks the significance which it possesses with respect to testimony. In any event, the tradition, founded in experience, uniformly favors production of the witness if he is available. The exception indicates continuation of the policy. This preference for the presence of the witness is apparent also in rules and statutes on the use of depositions, which deal with substantially the same problem.

Under the exception, the testimony may be offered (1) against the party against whom it was previously offered or (2) against the party by whom it was previously offered. In each instance the question resolves itself into whether fairness allows imposing, upon the party against whom now offered, the handling of the witness on the earlier occasion. (1) If the party against whom now offered is the one against whom the testimony was offered previously, no unfairness is apparent in requiring him to accept his own prior conduct of cross-examination or...