E-readers: el dilema del lector digital.

• Author: Sutter, Mary

El éxito arrollador del iPad de Apple en Estados Unidos ha hecho que los fabricantes de lectores electrónicos de libros (o e-readers) bajen los precios de los dispositivos que almacenan textos de miles de libros. Más fabricantes están lanzando tabletas computarizadas que, al igual que el iPad, podemos situar en una categoría entre los teléfonos inteligentes y las computadoras portátiles y además tienen aplicaciones para lectura electrónica de libros. Los lectores electrónicos monocromáticos ofrecen una lectura más fácil, particularmente a la luz del sol, y baterías de mayor duración (siempre que el WiFi esté desactivado) cuya carga alcanza para un viaje de negocios o de placer. Son pequeños, delgados y livianos y además se guardan fácilmente en el bolsillo de un abrigo o de un bolso. Para los lectores ávidos, en especial para aquellos a los que les gusta leer mientras se trasladan y para los que no necesitan (o no quieren) una tableta multipropósito más pesada, un lector de libros electrónico diseñado solo para este propósito puede resultar la mejor opción.

[ILUSTRACIÓN OMITIR]

Amazon Kindle: La Internet inalámbrica 3G gratuita ahora es habitual y se encuentra disponible en todo el mundo con los modelos más nuevos. El Kindle 2 ($189), con pantalla de seis pulgadas de tinta electrónica, almacena hasta 1,500 libros. La versión actualizada, el Kindle DX ($379), que se lanzó a principios de julio, no agrega otras funciones aparte de la lectura de libros pero tiene una mayor capacidad de almacenamiento que se extiende a 3,500 útulos y un mejor contraste en la pantalla con escala de grises.

Barnes & Noble Nook: WiFi Nook (ahora $149) y la versión compatible con 3G ($199) tienen un peso y un tamaño similares a los de un libro de bolsillo y además ofrecen portabilidad. El panel de lectura principal es una pantalla de tinta electrónica; el color está limitado a una pequeña pantalla táctil de navegación. Para comprar una Nook se necesita tener una tarjeta de crédito con dirección postal en los...