Progreso y prosperidad ahora.

• Author: Zellner, Mike
• Position: Editorial

Durante la última década, la democracia, el libre mercado, la privatización y el libre comercio prometieron menos corrupción y más riqueza. Como muestra la crónica de portada de este mes, a Latinoamérica todavía le queda mucho camino por recorrer.

Las transacciones tanto públicas como privadas carecen de transparencia. Los reformistas estrellas de la región batallan por atraer inversiones. Después de invertir US$20,000 millones en Brasil, varias automotrices tienen fábricas relucientes pero ventas flojas.

Después de un año de estancamiento político, donde se destacan el fracaso del presidente mexicano Vicente Fox en materia fiscal y la batalla del presidente argentino Eduardo Duhalde por restaurar la solvencia, muchos han perdido las esperanzas. La paciencia del electorado se acaba. Los inversionistas no están interesados en perder más dinero. Las empresas, tanto nacionales como internacionales, no pueden darse el lujo de cometer más errores.

Y ahora Latinoamérica lucha por seguir adelante con las reformas. La guerra civil en Colombia se agrava. Argentina y Venezuela están inmersas en un debate público sobre su futuro. Los congresos controlados por la oposición en México y Chile han obstaculizado los cambios...