Nueva era.

• Author: Brown, Greg

Los editores usualmente utilizamos este espacio para discutir los temas de la presente edición. Este mes pensé que lo mejor era escribir sobre los grandes cambios que estarán ocurriendo en la revista.

En primer lugar, en junio sale nuestra primera edición en portugués. Después de más de cinco años de ser una revista bilingüe, hemos tomado los pasos necesarios para ofrecer nuestra reconocida cobertura de la región a los lectores brasileños en portugués. LATIN TRADE ya cuenta con miles de lectores en Brasil que leen nuestra revista en inglés. A partir de ahora, éstos tendrán la opción de leer la revista en su idioma.

Lo que no estará cambiando es nuestro contenido--entrevistas con los principales personajes del ámbito económico regional, historias sobre las principales compañías de la región y la mejor cobertura del mundo empresarial latinoamericano. ¿Qué mejor manera de inaugurar nuestra edición en portugués que con una entrevista exclusiva con el ministro de Comercio Exterior de Brasil, Luiz Fernando Furlan? El es parte de nuestro artículo de portada sobre los principales personajes del sector exportador de la región.

Asimismo, añadimos páginas a casi todas las secciones en nuestra revista. La cobertura de la sección de logística es más fuerte, nuestra sección de...