Panorama: notas de inversión y comercio sobre América Latina y el Caribe; junio de 1997.

• Position: TT: investment and trade news from Latin America and the Caribbean; June 1997

REGIONAL

¡Al abordaje!

La Federación Latinoamericana de Productores de Fonogramas y Videogramas

anunció que su última campaña contra la piratería de discos en América Latina

generó 1.100 redadas desde julio de 1996 y que se confiscaron grabaciones

ilegales por valor de US$21 millones.

Francia a la carga

El presidente francés Jacques Chirac viajó a Brasil, Uruguay, Paraguay,

Argentina y Bolivia en busca de más vínculos comerciales y políticos entre

América Latina y Francia y la Unión Europea, como contrapeso a la influencia

de EU en la región.

Bananos conflictivos

La Organización Mundial de Comercio (OMC) determinó que las normas de la Unión

Europea sobre importación de bananos que favorecen a las ex colonias de las

Indias Occidentales, Africa y el Pacífico, discriminan a los cultivadores

latinoamericanos y violan las regulaciones de la OMC. Se espera una apelación.

Pacto de telecomunicaciones

Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela

firmaron el tratado de liberalización de las telecomunicaciones de la OMC,

para abrir plenamente sus mercados de telecomunicaciones a los inversionistas

internacionales. El acuerdo entre 69 naciones abarca el 90% del mercado

mundial del sector.

Ayuda española

El gobierno español ofreció US$70 millones en ayuda financiera para una red de

transmisión eléctrica de 1.500 kilómetros, a un costo de US$300 millones, que

vincula a las redes regionales centroamericanas. El Banco Interamericano de

Desarrollo aportará la mayor parte del resto. La firma española Endesa

construirá el proyecto, que debe quedar terminado en el 2000.

CNN habla español

CNN en Español, de la cadena norteamericana CNN, filial de Time-Warner, ya

comenzó a transmitir. Anteriormente, los servicios en español de CNN formaban

parte del paquete regional, mayormente en inglés.

GM fija récord

General Motors (GM) anunció un récord de ventas en América Latina en 1996. Los

541.000 autos y camiones vendidos representaron un aumento del 7,5% con

respecto a 1995. GM ahora tiene una participación del 19,2% en el mercado

latinoamericano. Las ventas fueron más vigorosas en Brasil, Colombia, Ecuador,

Uruguay y Paraguay.

Acuerdo aéreo

Las aerolíneas de transporte de carga UPS y Challenge Air Cargo (CAC), de EU,

acordaron cooperar en América Latina. Challenge contratará aviones de UPS para

el servicio entre Miami y El Salvador y Honduras, y UPS tendrá acceso a la red

regional de CAC, el mayor servicio de carga de todo tipo en América Latina.

Gasoducto para el 2001

Marubeni (Japón), Mobil (EU), Alberta Energy (Canadá) y Petrolera Argentina

San Jorge (Argentina) anunciaron planes de construir un gasoducto de 3.100

kilómetros, a un costo de US$1.500 millones, entre Salta, Argentina, y Sáo

Paulo, Brasil. Se espera que la obra esté lista en el 2001.

Varig pone fin a alianza

La brasileña Varig anunció que pondrá fin a su alianza de tres años con Delta

Air Lines, (EU), que unió a las dos aerolíneas a través de los destinos de

Varig en EU: Atlanta, Nueva York, Miami y Los Angeles.

Récords de pesca

Perú y Chile quedaron confirmados como el segundo y el tercer productor

mundial de pescado (después de China), según un estudio internacional de la

ONU. En 1995, Perú produjo 11,6 millones de toneladas métricas, casi el 10%

del total mundial. Chile produjo 7,8 millones de toneladas.

Mercadeo médico

Technical Chemicals & Products (TCP), de EU, firmó un acuerdo exclusivo de

mercadeo con Boehringer Mannheim Argentina, filial de la alemana Boehringer

Mannheim, para mercadear productos de diagnóstico médico de TCP en América

Latina.

ARGENTINA

Marcha atrás a privatización

El gobierno redujo de 59 a 21 la cantidad máxima de aeropuertos estatales que

planea privatizar este año. Los concesionarios, que harán ofertas por el

bloque completo (por un valor estimado de US$1.500 millones) tendrán que

invertir más de US$1.000 millones en mejoras.

Costoso derrame

Un derrame de 300.000 litros de crudo de un oleoducto al río Colorado, en la

Patagonia, obligó a YPF, petrolera argentina, a cerrar 59 pozos en el campo de

Rincón de los Sauces. Los cierres constituyen una pérdida de producción de 670

metros cúbicos al día.

Energía en venta

El Paso Energy (EU) anunció la compra del 29% de CAPSA, de Argentina, por

US$157 millones. CAPSA tiene entre sus activos el 100% del campo petrolero

Diadema y un interés del 55% en la empresa de electricidad y gas natural

CAPEX.

Seguridad bajo tierra

La filial argentina de Wackenhut (EU) obtuvo un contrato para ofrecer

servicios de seguridad a Metrovías, el sistema de tránsito subterráneo de

Buenos Aires. Según el acuerdo, por un valor de US$1,3 millones al año,

Wackenhut proporcionará al sistema 100 guardias uniformados.

CNA compra empresa

La aseguradora CNA (EU) adquirirá una participación controladora en

Aseguradora del Riesgo de Trabajo, filial de la cooperativa de seguros

argentina Omega Seguros. No se divulgaron precios.

TCI domina el cable

Tele-Communications International (TCI), firma de cable de EU, adquirirá un

39% adicional de Cablevisión, de Argentina, con lo cual aumenta su

participación en Cablevisión (que tiene 570.000 suscriptores en el Gran Buenos

Aires) al 90%.

BOLIVIA

American Airlines y AeroSur

(Bolivia) firmaron una alianza que une las rutas de AeroSur a Sucre y Tarija,

en Bolivia, a las ciudades bolivianas a que vuela American: La Paz y Santa

Cruz.

BRASIL

Cardoso exige reciprocidad

El presidente Fernando Henrique Cardoso dijo...