Nervios de acero.

• Position: Eso Dicen

Cuando George Bush impuso aranceles al acero importado, trató de suavizar el efecto regional para mantener viva el ALCA. Pero las exenciones tal vez no basten. En Brasil, que gana anualmente unos US$2,000 millones en su comercio acerero con Estados Unidos, el apoyo a las negociaciones del ALCA se debilitó aún más.

"Nuestro socio principal está jugando de manera desleal, usando un discurso demagógico y mostrando intransigencia, incomprensión y provincianismo".

--Roberto Gianetti da Fonseca, Cámara de Comercio Exterior (Camex) de Brasil (Estado de S. Paulo)

"Tomo esta medida ... reconociendo el daño causado por 50 años de la intervención de gobiernos extranjeros en el mercado mundial del acero".

--George W. Bush, presidente de Estados Unidos (AP)

"Me sorprendería si Brasil está dispuesto a participar en negociaciones serias sobre el ALCA, y mucho más a asumir un papel de liderazgo".

--William Barringer, abogado de los mayores fabricantes brasileños de acero...