L'invention du cadi: La justice des musulmans, des juifs et des chretiens aux premiers siecles de l'Islam.

• Author: Hentati, Nejmeddine
• Position: Book review

L'invention du cadi: La justice des musulmans, des juifs et des chretiens aux premiers siecles de l'Islam. By MATHIEU TILLIER. Bibliotheque historique des pays d'Islam, vol. 10. Paris : PUBLICATIONS DE LA SORBONNE, 2017. Pp. 704. [euro]45 (paper).

Cet ouvrage traitant de la judicature musulmane dans l'Orient islamique aux deux premiers siecles de l'hegire se situe dans la continuite d'un autre ouvrage du meme auteur, Les cadis d'Iraq et l'Etat abbasside (132/750-334/945) (Damascus : Institut francais du Proche Orient, 2009). Presente sous la forme d'un memoire d'habilitation [section] diriger des recherches, soutenu en 2013, il comporte trois etudes independantes faites [section] des periodes echelonnees, c'est ce qui explique la nature de son plan qui n'est ni chronologique ni thematique. L'auteur y procede par types de sources : documentation papyrologique (une trentaine editee)--elle concerne particulierement la justice en Egypte (premiere partie); sources litteraires--recits narratifs et litterature juridique d'ou est etudiee la justice du cadi sous les Omeyyades et les premiers Abbassides (deuxieme partie); et references secondaires--d'ou le systeme judiciaire juif est aborde--et sources canoniques syriaques--[section] partir desquelles principalement le systeme judiciaire chretien est etudie (troisieme partie). Un essai de synthese intitule > boucle l'ouvrage. L'auteur se demarque des autres chercheurs par sa documentation (papyrus et recueils de hadith) et par la comparaison systematique des systemes judiciaires regionaux en Orient musulman (pp. 20-23).

Dans la premiere partie, intitulee >, c'est-[section]-dire au regard de la litterature papyrologique, Tillier montre que la principale autorite judiciaire en Haute Egypte apres la conquete musulmane demeurait le pagarque. Fonctionnaire de province (kura), representant >, chretien, il usait, comme [section] l'epoque byzantine tardive, de la procedure par rescrit : Saisi par un demandeur, le pagarque ecrit au gouverneur de Fustat en lui exposant l'affaire, et en retour, le gouverneur lui envoie un rescrit l'autorisant [section] trancher l'affaire sur la base de preuve produite par le demandeur (p. 75, 143).

Ce sont les papyrus du gouverneur de Fustat, Qurra b. Sharik (r. 90-96/709-714), [section] l'epoque marwanide, qui decrivent cette procedure. Le pagarque est considere aussi comme une phase transitoire entre la justice byzantine et la justice islamique, puisque Qurra, dans ses injonctions, insiste sur la prise en compte de la bayyina, preuve [section] connotation coranique. Le pagarque apparait dans la litterature arabe, dans un premier temps, sous le nom de sahib puis amir, ce qui correspond [section] sous-gouverneur (p. 92). Tillier suppose l'existence d'un lien entre la procedure par...