Examen final.

• Position: TT: Final test.

El proceso de certificación por drogas de 2001 pudiera ser el último. Al presidente George W. Bush no le agrada y en el Congreso hay varias propuestas que pudieran desechar el sistema en 2002. El Departamento de Estado certificó este año a México y Colombia --a pesar de aumentos en la producción de coca-- junto con Bolivia, Brasil, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, Panamá, Paraguay, Perú y Venezuela. Haití no recibió la certificación.

"El proceso de certificación ha probado ser un instrumento de política enérgico y efectivo para mejorar la cooperación en la lucha contra el narcotráfico".

--Rand Beers, Secretario de Estado Adjunto a cargo de asuntos de narcotráfico (AFP)

"Lo rechazamos. Es unilateral y contraproducente".

--Rodrigo Labardini, asesor de programas antinarcóticos de la embajada de México en Washington (San Diego Union-Tribune)

"México ha fijado récord en erradicar la producción de opio y marihuana".

--Robert Brown, de la Oficina de Política de...