La era del cine digital: una compañía brasileña dice que ha llegado la hora de lo distribución digital de películas.

• Author: Jones, Forrest
• Position: Rain Networks

El rollo de película de 35 milímetros, esa bobina que traquetea en la parte trasera de rudas las salas de cine, podría dejar de existir. Algunos dicen que el cine digital--la filmación de películas usando memoria de computador en lugar de celuloide--pronto se convertirá en un estándar de la industria, al igual que la distribución digital de películas.

Los rasguños en la pantalla y los sobresaltos en el sonido ya no existirán. Tampoco existirá buena parte de los costos asociados con la producción y distribución de películas, desde Hollywood hasta el Bollywood de India. El fin del carretel físico es una buena noticia para los estudios y las salas de cine. Según la consultora Booz Allen Hamilton, los estudios gastan más de US$1,000 millones al año duplicando, distribuyendo y destruyendo carreteles de películas de 35 milímetros. La distribución digital, que envía por satélite las películas a los teatros, elimina la necesidad de estos costosos elementos.

En Latinoamérica, las salas de cine deben comprar esos carreteles en dólares, y obtener lucros en monedas locales. Esto limita el número de películas que los teatros de la región se pueden dar el lujo de proyectar. Los precios de las boletas de cine en Brasil, por ejemplo, tienen un costo promedio de US$2--mucho menos que los US$7 que reciben los teatros en EE.UU.--lo cual hace que la importación de películas sea difícil. Mientras que las grandes casas cinematográficas tienen el músculo para llevar éxitos de taquilla a Latinoamérica, los exhibidores menores y las películas más pequeñas se quedan por fuera. Eso sucede en todos los países en desarrollo, dice Fabio Lima, co-fundador de la distribuidora brasileña de películas digitales Rain Networks.

La empresa brasileña dice que la distribución digital traerá más películas extranjeras y exportará más cine brasileño al exterior. "Usando las redes digitales podemos enviar películas a las ciudades pequeñas sin costos de impresión", dice Lima. "Estoy seguro de que muchos europeos quieren ver cine brasileño y argentino".

La distribución digital también ofrece a los anunciantes más flexibilidad para llegarle a sus audiencias, dice Lima. Las películas en celuloide reservan un espacio para anunciantes que normalmente se guarda durante una semana hasta que el carretel es reemplazado y los comerciales se cambian. Por otro lado, la tecnología digital permite que los espacios de anuncios cambien sólo 15 minutos antes de la proyección de la película.

"Con la...