Castigado por la prensa.

• Position: Carta a la revista - TT: Censured by the press. - TA: letter to magazine - Carta al Editor

Desde hace años soy lector de LATIN TRADE, útil fuente de información sobre América Latina. Admiro la postura política imparcial de la publicación, pero el editorial de noviembre de 1998, El legado de Pinochet, se apartó de esa línea. Es cierto que durante su gobierno se cometieron abusos contra los derechos humanos, pero discrepo cuando dice que Pinochet no permitía a los chilenos tomar sus propias decisiones y que no había libertad de expresión. El presidente Salvador Allende (elegido con el 30% de los votos) alentó a los miembros del Partido Comunista a confiscar tierras y todas las empresas privadas. Puso a izquierdistas al frente de todos los medios de comunicación que pudo. Llevó al país a miles de colaboradores de Cuba para crear grupos terroristas clandestinos armados para proteger el...