CARTAS.

• Position: TT: Letters.

Enfoque ecológico

Quiero felicitar a latin trade por finalmente rendir tributo a la causa ambiental en su artículo "Poesía en acción" (octubre de 1999). El artículo describe a la perfección cómo una persona, en este caso Homero Aridjis, puede tener una influencia decisiva en la ecología, al preservar el hábitat de la mariposa monarca, de la ballena gris, de las tortugas marinas y de otras especies amenazadas en México. El artículo me inspiró a perseverar y señalar otros problemas ambientales, y a seguir esforzándome por llegar a un equilibrio entre el desarrollo económico y la defensa de nuestro planeta en mis asuntos comerciales.

Demasiado a menudo, LATIN TRADE ensalza, por ejemplo, las ventajas de desarrollar la industria maderera en Chile, pero no examina el impacto ecológico en los animales, los bosques, el aire, el agua y, en última instancia, la gente. Espero que "Poesía en acción" sea un ejemplo del nuevo enfoque de la revista en cuestiones de desarrollo económico sustentable, que es sinónimo de la preservación y la administración de la biodiversidad, el aire y el agua de nuestro planeta, recursos que menguan rápidamente.

Edward Cornejo

Castro Valley...