¿Qué aportará China a la década latinoamericana?

• Author: Bussey, Jane

Al cierre de esta edición de Latin Trade, el gobierno de Beijing anunció nuevas reglas que permiten a empresas e instituciones financieras invertir yuanes en el exterior. (El renminbi es el nombre oficial de la moneda china).

Las menores regulaciones sobre la moneda, aunque solo a modo de prueba, marcan, entre otras cosas, la expansión de las empresas chinas en las fusiones, adquisiciones y joint ventures en América Latina.

Como muestran una serie de notas en este número, China está muy activa en el terreno de las adquisiciones. Sus empresas, la mayoría manejadas por el estado, buscan tomar control operativo de proyectos en América Latina que garanticen las materias primas necesarias para un país que tiene escasez de tierra fértil, minerales y energía.

Para nuestra nota de portada pedimos a dos periodistas con mucha experiencia, José Orozco en Caracas y Ruth Bradley en Santiago, Chile, que examinaran los crecientes lazos económicos y los problemas asociados con ellos. La chilena Karen Poniachik, especialista en asuntos internacionales, contribuyó con un análisis acerca de si esta nueva relación, adamada por tantos, traerá una ola de progreso o se convertirá en una forma de neo-colonialismo.

Mientras tanto, una guerra de divisas de baja intensidad persiste en la región. Chile ha comenzado a intervenir para bajar el valor de su peso. Brasil, el primer país en advertir acerca de los peligros de una guerra de divisas entre los países que intentan posicionar mejor sus...