Adiós al Señor Crisis.

• Author: Camdessus, Michel
• Position: Michel Camdessus, antiguo presidente del Fondo Monetario Internacional - TT: Goodbye Mr crisis. - TA: Michel Camdessus, former president of the International Monetary Fund

Hubo suspiros y logrimas cuando michel camdessus anunció que se retiraba, después de casi 13 años al frente del Fondo Monetario Internacional. El francés de 66 años cerró un círculo: primero los países en vías de desarrollo, comenzando con la crisis latinoamericana de la deuda, el auge de los mercados emergentes y luego otra vez la crisis con el derrumbe monetario en Asia, Rusia y América Latina. Camdessus recibió críticas por quedarse dormido al volante antes de los estallidos de los tipos de cambio, y elogios por coordinar rescates multimillonarios para mantener a flote a los países afectados. En su período al frente del FMI, Camdessus vio pasar al Fondo de una crisis a otra. Comentarios:

"Su diálogo con Brasil siempre fue continuo y franco".

--Pedro Malan, ministro de Finanzas de Brasil (Reuters).

"[Los funcionarios del...