Vol. 48 Nbr. 11-12, November - November 2016